Android Auto v BMW NBT EVO (iDrive 5 a 6): Možnosti, kompatibilita a nativní aktivace
Pokud řídíte BMW zhruba z let 2016–2019 s hlavní jednotkou NBT EVO a používáte telefon s Androidem, pravděpodobně jste si všimli určitého omezení. Majitelé iPhonů mohli v těchto vozech využívat Apple CarPlay, ale BMW nikdy nenabídlo Android Auto pro NBT EVO. Bezdrátové Android Auto přišlo až v roce 2020 a pouze pro novější vozy s iDrive 7. Tento průvodce vysvětluje, co je dnes možné ve voze s NBT EVO, jaké jsou hlavní možnosti a co rozhoduje o tom, zda je možné nativní aktivaci provést na Vašem softwaru.
Nejdůležitější informace: U kompatibilních verzí softwaru lze Android Auto aktivovat jako softwarovou úpravu na původní hlavní jednotce – bezdrátově, na celou obrazovku továrního displeje iDrive, bez nutnosti MMI boxu či výměny displeje. Kompatibilitu určuje verze softwaru hlavní jednotky, nikoli modelový rok, proto je nutné ji před nákupem ověřit podle VIN. Naše vzdálená služba je BMW NBT EVO Native Android Auto.
Upřímné upozornění: jedná se o neoficiální úpravu. BMW nenabízelo Android Auto pro NBT EVO a tato funkce není závislá na BMW AG ani Google LLC. V následujících sekcích vysvětlujeme, co to znamená z hlediska aktualizací softwaru, záruky a každodenního používání.
Stručná odpověď
- Nabízí BMW Android Auto na NBT EVO? Ne. Nativní aktivace pomocí softwaru je možná u kompatibilních verzí softwaru.
- Kabelové nebo bezdrátové řešení? Bezdrátové. Telefon se spáruje přes Bluetooth a projekce probíhá přes Wi-Fi, takže není třeba připojovat kabel.
- Potřebujete další hardware? Ne. Funkce běží na originální hlavní jednotce a zobrazuje se na původním displeji iDrive.
- Které hlavní jednotky? NBT EVO s iDrive 5 nebo 6. Jednotky s iDrive 4 vyžadují nejprve upgrade ID4 → ID6; starší systémy NBT a CIC nejsou podporovány.
- Co určuje kompatibilitu? Přesná verze softwaru hlavní jednotky – ověřuje se podle Vašeho VIN a fotografie stránky s informacemi o softwaru.
- Jak probíhá aktivace? Vzdálená relace s použitím ENET kabelu, notebooku s Windows a nástroje pro vzdálený přístup, obvykle 30 až 60 minut.
- Jaká je cena? 120 € (běžná cena 200 €) za službu, včetně kontroly kompatibility a asistence při prvním spárování. ENET kabel stojí přibližně 20 €, pokud jej ještě nemáte.
Proč vozy s NBT EVO nikdy nedostaly Android Auto
Integrace chytrých telefonů do vozů BMW probíhala ve dvou krocích. Nejprve přišel Apple CarPlay, který je úzce spojen s generací NBT EVO – proto se této hlavní jednotce často přezdívá „generace CarPlay“. Android Auto přišel mnohem později: BMW jej oznámilo koncem roku 2019 a začalo jej zavádět v roce 2020 formou bezdrátové aktualizace na dálku pro vozy s iDrive 7 (BMW Operating System 7), a to pouze bezdrátově. Vozy s NBT EVO do této vlny zavádění zahrnuty nebyly.
BMW své důvody nezveřejnilo, ale praktický výsledek je zřejmý. Majitelé BMW z let 2016–2019 s Androidem zůstali odkázáni na Bluetooth audio a držák telefonu, přídavné rozhraní nebo neoriginální hlavní jednotku – žádné z těchto řešení však nenabízí tovární vzhled a uživatelský komfort. Právě tuto mezeru má vyřešit nativní softwarová aktivace.
Vaše možnosti u vozu s NBT EVO
| Možnost | Dodatečný hardware | Zobrazení na obrazovce | Důležité vědět |
|---|---|---|---|
| Nativní aktivace softwaru (tento návod) | Žádný | Android Auto na celou obrazovku na originálním displeji iDrive | Závisí na verzi softwaru, proto se nejprve ověřuje. Pozdější aktualizace softwaru ji může přepsat |
| MMI / Android interface box | Jednotka zapojená do vozu | Vlastní rozhraní boxu promítané přes originální obrazovku | Je třeba zařízení namontovat, napájet a udržovat v provozu; nabídky se liší od továrních |
| Aftermarket Android head unit | Nahrazuje originální jednotku | Aftermarketová obrazovka | Ztrácí tovární integraci a často i původní vzhled |
| Komunitní řešení „Connected Apps“ | Mobilní aplikace a funkce Connected Apps od BMW | Obrazovky ve stylu aplikací v menu iDrive – ne plnohodnotné Android Auto | Vyžaduje výbavu BMW Apps a aktivní předplatné; pouze některé funkce |
| Bluetooth audio a držák telefonu | Držák a nabíjecí kabel | Obrazovka samotného telefonu | Jednoduché, ale nic není integrováno a telefon vyžaduje pozornost při řízení |
Žádná z těchto možností není nejlepší pro každého. Nativní aktivace je jedinou cestou, která do vozu nic nepřidává, ale zároveň je jediná, jejíž dostupnost závisí na softwarové verzi hlavní jednotky. Proto seriózní poskytovatel ověřuje kompatibilitu před přijetím platby, nikoliv až po ní.
Které vozy BMW mají NBT EVO?
Jednotka NBT EVO byla instalována do mnoha modelů BMW a MINI přibližně od roku 2016, dokud ji nenahradila generace MGU. Tabulka níže slouží pouze jako orientační přehled, nikoli jako záruka – dva vozy stejného modelu a roku výroby mohou mít různé hlavní jednotky.
| Modelová řada | Kódy podvozku, kde se často vyskytuje NBT EVO | Poznámky |
|---|---|---|
| 1 a 2 řada | F20, F21, F22, F23 | Zkontrolujte domovskou obrazovku a stránku s informacemi o softwaru |
| 3 a 4 řada | F30, F31, F34, F32, F33, F36 | Velmi časté; mnoho vozů z pozdějších let má iDrive 5 nebo 6 |
| 5 řada | Raný G30, G31 | První vozy G řady ještě používaly NBT EVO před příchodem generace MGU |
| 6 a 7 řada | F06, F12, F13, G11, G12 | Sem patří také první vozy G11/G12 |
| Modely X | F15, F16, F25, F26, raný G01, G02 | Pozdější vozy G01/G02 již mají generaci MGU |
| i3 a i8 | I01, I12 | Ověřte podle VIN |
| MINI | F54, F55, F56, F60 | Pouze jednotky s větší obrazovkou NBT EVO |
Pokud si nejste jisti, jakou generaci máte, přečtěte si nejprve článek Which BMW iDrive do I have? CIC, NBT, NBT EVO and MGU explained. Domovská obrazovka s dlaždicemi u vozu z tohoto období obvykle znamená NBT EVO.
iDrive 5, iDrive 6 a verze softwaru
iDrive 5 a iDrive 6 jsou dvě generace rozhraní ze stejné rodiny NBT EVO. Pro Android Auto je označení méně důležité než přesná verze softwaru nainstalovaná v hlavní jednotce. Verze softwaru je dlouhý řetězec začínající „NBTevo“ a najdete jej na stránce systémových nebo softwarových informací v nastavení iDrive. Dva vozy se stejným označením mohou mít různé verze softwaru, které se chovají odlišně, a starší verze nemusí aktivaci vůbec umožnit.
Proto nikdy nestačí pouze označení modelu nebo rok výroby. Správná kontrola kompatibility načte konkrétní verzi softwaru, porovná ji s verzemi, u kterých je funkčnost ověřena, a poskytne jasnou odpověď ano nebo ne.
Jak zjistit typ hlavní jednotky a verzi softwaru
- Podívejte se na domovskou obrazovku iDrive. Mřížka velkých dlaždic u vozidel z tohoto období ukazuje na NBT EVO.
- Otevřete nastavení iDrive a najděte stránku s informacemi o systému nebo softwaru. Formulace se může mírně lišit podle konkrétní verze.
- Vyfotografujte tuto stránku tak, aby byl celý řetězec softwaru „NBTevo“ dobře čitelný.
- Zašlete fotografii společně se svým VIN. Obdržíte jasnou odpověď ohledně typu hlavní jednotky, verze softwaru a dalšího postupu ještě před rezervací.
Existují tři možné výsledky. Pokud je Vaše verze kompatibilní, může být aktivace provedena. Pokud máte iDrive 4, je nejprve nutný upgrade NBT EVO iDrive 4 – iDrive 6. Pokud je systém starší NBT nebo CIC, nebo pokud Vaše verze funkci nepodporuje, budete o tom informováni ještě před zahájením jakýchkoli prací.
Co získáte na obrazovce iDrive
| Funkce | Co to znamená ve voze |
|---|---|
| Bezdrátové připojení | Telefon se připojí přes Bluetooth a Wi-Fi vozidla, jakmile nastoupíte |
| Obraz na celou obrazovku | Android Auto využívá širokoúhlý displej NBT EVO místo malého okna |
| Ovládání | Ovladač iDrive, dotyková obrazovka (je-li ve voze) a tlačítko ZPĚT |
| Navigace | Google Maps, Waze a další navigační aplikace Android Auto na originálním displeji |
| Hudba a média | Spotify, YouTube Music a další mediální aplikace přes originální reproduktory vozu |
| Volání a zprávy | Hands-free volání a čtení zpráv hlasem přes audiosystém vozu a Google Assistant |
Způsob, jakým si hlasové ovládání vozu a Android Auto předávají kontrolu, se může mírně lišit podle konkrétní verze softwaru. Další funkce, jako například navigační pokyny v přístrojovém štítu nebo head-up displeji, závisí také na softwarové verzi a výbavě vozu – proto se na ně před objednáním informujte a nespoléhejte na to, že budou automaticky k dispozici.
Co potřebujete před zahájením sezení
- ENET kabel (OBD2 → Ethernet), obvykle kolem €20.
- Notebook s operačním systémem Windows a stabilním připojením k internetu.
- Vzdálený přístupový nástroj: TeamViewer, UltraViewer nebo AnyDesk.
- Telefon s operačním systémem Android s podporou bezdrátového Android Auto. Společnost Google uvádí jako požadavek pro bezdrátové Android Auto systém Android 11 na telefonu s podporou 5 GHz Wi-Fi. Některé starší telefony také fungují a místní předpisy se mohou lišit, proto si ověřte aktuální informace na stránce nápovědy Android Auto od společnosti Google pro váš telefon a zemi.
- Vozidlo zaparkované se zapnutým zapalováním a připojenou nabíječkou baterie, pokud ji máte k dispozici. Kódování by nikdy nemělo probíhat s vybitou nebo slabou baterií.
Jak probíhá vzdálená relace
- Předběžná kontrola: zašlete své VIN a fotografii stránky s informacemi o softwaru. Potvrzuje se hlavní jednotka, konfigurace a cena.
- Připojení: připojte vozidlo k notebooku pomocí ENET kabelu a zapněte zapalování.
- Vzdálený přístup: spusťte vzdálený nástroj a umožněte technikovi připojit se k vašemu notebooku.
- Aktivace: technik načte aktuální stav hlavní jednotky a následně aktivuje Android Auto v softwaru.
- Párování a testování: hlavní jednotka se restartuje, váš telefon se spáruje a společně se otestují navigace, hudba a hovory.
Počítejte s 30 až 60 minutami včetně připojení a prvního párování. Pokud bydlíte v blízkosti Vilniusu, informujte se o možnosti návštěvy servisu.
Android Auto nebo Apple CarPlay – co si vybrat?
Rozhoduje telefon, který nosíte v kapse. Android Auto funguje pouze s telefony Android, zatímco Apple CarPlay pouze s iPhony.
| Vaše situace | Nejvhodnější řešení | Proč |
|---|---|---|
| Používáte telefon s Androidem a vaše jednotka je kompatibilní | Nativní Android Auto | Bezdrátové připojení, zobrazení na celé obrazovce, bez potřeby dalšího hardwaru |
| Používáte iPhone | Aktivace BMW Apple CarPlay | CarPlay je systém určený pro iPhone; podívejte se na náš průvodce aktivací Apple CarPlay |
| Domácnost s iPhonem i telefonem s Androidem | Často obojí | Dejte nám předem vědět, pokud je CarPlay již aktivní, abychom mohli ověřit funkčnost obou systémů na vaší jednotce |
| Máte iDrive 4 | Nejprve upgrade | Upgrade z ID4 na ID6 umožní využívat funkce NBT EVO |
Pokud se telefon po aktivaci nepřipojí
Většina problémů s připojením vychází spíše z telefonu než z vozu. Postupujte podle těchto kroků v uvedeném pořadí:
- Ujistěte se, že jsou zapnuté Bluetooth a Wi-Fi a že telefon podporuje Wi-Fi na frekvenci 5 GHz.
- Odstraňte vůz ze seznamu Bluetooth zařízení v telefonu a také ze seznamu připojených vozů v Android Auto, poté proveďte nové spárování.
- Aktualizujte aplikaci Android Auto a služby Google Play v telefonu.
- Vypněte režimy úspory baterie, které mohou blokovat spojení na pozadí.
- Restartujte telefon i systém iDrive a zkuste to znovu.
Pokud se připojení stále nedaří, sdělte technikovi, jaký model telefonu a jakou verzi Androidu používáte. Chování bezdrátového Android Auto se liší podle typu telefonu a rychlá kontrola obvykle ukáže, zda je problém v telefonu nebo v hlavní jednotce.
Přečtěte si před rezervací
- Neoficiální úprava. Aktivace mění software hlavní jednotky. Je nezávislá na BMW AG a Google LLC. Android Auto je ochranná známka společnosti Google LLC.
- Kompatibilita není zaručena. Ne každý software NBT EVO umožňuje tuto funkci. Pokud to u Vašeho vozu není možné, budete o tom informováni před zahájením jakýchkoli prací a bude Vám nabídnuta alternativa, pokud existuje.
- Aktualizace softwaru. Aktualizace softwaru u dealera nebo prostřednictvím vzdálené aktualizace může aktivaci odstranit nebo přepsat. Před aktualizací hlavní jednotky se informujte.
- Záruka. Upravený infotainment může ovlivnit uplatnění záruky vztahující se na tuto část vozu. Pokud je Váš vůz stále v záruce, konzultujte to se svým dealerem.
- Bezpečné používání. Používejte Android Auto v souladu s dopravními předpisy platnými v místě jízdy a vždy věnujte pozornost řízení.
- Reverzibilní zásah. Původní stav hlavní jednotky je před jakoukoli změnou zaznamenán, takže původní konfiguraci lze na Vaši žádost obnovit.
Cena
Nativní Android Auto pro BMW NBT EVO stojí 120 € (běžná cena 200 €). Cena zahrnuje ověření kompatibility, vzdálenou aktivaci a asistenci při prvním spárování. Jedná se o jednorázovou platbu bez předplatného. Jediným možným dalším nákladem je kabel ENET.
Často kladené dotazy
Podporuje BMW NBT EVO Android Auto?
BMW nenabízelo Android Auto jako tovární funkci v jednotkách NBT EVO. Aktivace je možná softwarovou úpravou u kompatibilních verzí, proto je před objednáním vždy ověřována kompatibilita podle VIN a verze softwaru.
Je Android Auto na NBT EVO kabelové nebo bezdrátové?
Služba je nastavena pro bezdrátové připojení přes Bluetooth a Wi-Fi vozidla. Pokud požadujete jiné řešení, sdělte to před objednáním a technik ověří, co umožňuje konkrétní verze Vašeho softwaru.
Potřebuji MMI box nebo nový displej?
Ne. Android Auto běží na původní hlavní jednotce a zobrazuje se na originálním displeji iDrive. Do vozu se nic nepřidává.
Funguje to na iDrive 4?
Ne přímo. Jednotky iDrive 4 vyžadují nejprve upgrade ID4 → ID6. Starší systémy NBT a CIC nejsou podporovány.
Mohu mít v autě současně Android Auto i Apple CarPlay?
Často ano. Pokud již máte CarPlay aktivováno, informujte nás předem, abychom mohli ověřit, zda budou obě funkce fungovat s Vaší verzí softwaru.
Které telefony jsou kompatibilní?
Potřebujete telefon s Androidem, který podporuje bezdrátové Android Auto. Podle oficiálních požadavků Google je potřeba Android 11 s 5 GHz Wi-Fi, některé starší telefony však také fungují. Aktuální informace pro Váš telefon a zemi najdete na stránce nápovědy Google.
Může být funkce odstraněna aktualizací softwaru?
Může. Aktualizace u dealera nebo na dálku může aktivaci přepsat. Před aktualizací hlavní jednotky se vždy informujte.
Lze úpravu vrátit zpět?
Ano. Původní stav hlavní jednotky je před změnou zaznamenán, takže původní konfiguraci lze na požádání obnovit.
Jak dlouho trvá samotná aktivace?
Obvykle 30 až 60 minut včetně připojení, aktivace a prvního spárování.
Co když moje auto není kompatibilní?
O nekompatibilitě budete informováni ještě před zahájením jakýchkoliv prací a v případě možnosti Vám bude nabídnuto alternativní řešení – například Apple CarPlay nebo upgrade na NBT EVO.
Závěrečná kontrola před objednáním
Zkontrolujte, zda má Váš vůz jednotku NBT EVO, vyfotografujte stránku s informacemi o softwaru, ujistěte se, že Váš telefon podporuje bezdrátové Android Auto, a připravte si ENET kabel, notebook s Windows a stabilní připojení k internetu. Pokud již máte aktivovaný Apple CarPlay, uveďte to. Hlavní jednotku neaktualizujte, dokud nebude aktivace dokončena a neověříte si, zda by aktualizace mohla tuto funkci odstranit.
Připraveni zkontrolovat svůj vůz? Otevřete stránku BMW NBT EVO Native Android Auto, zašlete svůj VIN a fotografii stránky se softwarem a obdržíte jasné ano nebo ne ještě před jakoukoli platbou. Chcete-li zjistit všechny další možnosti vzdálených úprav, prohlédněte si kompletní nabídku BMW vzdálených služeb nebo nás kontaktujte přímo.
BMW, iDrive a MINI jsou ochranné známky svých příslušných vlastníků. Android Auto je ochranná známka společnosti Google LLC. Jsou použity pouze pro identifikaci kompatibilních vozidel a funkcí. TempaDrive není propojen ani schválen společnostmi BMW AG nebo Google LLC. Úprava infotainmentového softwaru je neoficiální; vždy dodržujte pravidla silničního provozu a záruční podmínky vztahující se na Váš vůz.